Dagens finske ord.

Perjantai. Betyr fredag.
Huskeregel. Dagen (taien) da Per og Jan, og evt Per-Jan, tar ut gliset og brylkremen.

Avverger et jubileum.

Hadde jeg venta tre dager, ville jeg hatt et jubileum. Det er herved avverga. Og til alle dere tusen ivrige følgere der ute: Grunnen til at jeg ikke skriver så mye, er at jeg ikke har ånden. Ordene kommer ikke som rennende vann over fingrene mine og ned i tastaturet, som de gjorde i gamle dager. Men ganske ofte tenker jeg: "Nå kommer det nok et vendepunkt snart." Som feks nå. Nå tenker jeg: "Nå kommer det nok et vendepunkt snart." Snart...

La meg oppsummere for dere det som har skjedd i livet mitt på NESTEN ett år:
-ferdig med skriftlig snekkerskolegang. (litt over et år til svenneprøve)
-Ny personlig harerekord. Skutt 9 denne sesongen.
-Fått en niese og en nevø til. (Trygve og Annette har stått for niesa og Magna og Sindre for nevøen.)
-Kjørt fly sammen med FK Brann
-Vært på finnmarksvidda ei uke
-Alphakurs.
-Vært sykemeldt (delvis) et kvart år.
-Begynt å spille negertromme. (Til evt negere der ute: her bruker jeg ordet neger i aller beste mening)
- Begynt å lære finsk
-Og sist men så langt fra minst: har begynt (og nærmest avslutta) planlegginga av en 5 ukers ekspedisjon med Hansi. Telt, fiskestang, ris, og steikesmør.

Nå starter Real Madrid - Barca semifinale i champions League.

Nå trur jeg det kommer et vendepunkt snart.